Skip to content

Field Spaniel vs Portugiesischer Wasserhund

Ein direkter Vergleich, der dir hilft, die richtige Rasse für deinen Lebensstil zu finden.

Field Spaniel breed photo

Field Spaniel

AKCFCIKC

Der Field Spaniel ist eine mittelgroße, elegante Hunderasse, bekannt für sein langes, seidiges Fell und seine freundliche Persönlichkeit. Ursprünglich für die Jagd und das Apportieren gezüchtet, ist diese Rasse intelligent, sanft und ein treuer Familienbegleiter.

Größe

Mittel

Energie

Hoch

Lebenserwartung

12-13 years J.

Schulterhöhe

46cm cm

VS
ArbeitshundeWasserhund
Portugiesischer Wasserhund breed photo

Portugiesischer Wasserhund

Auch bekannt als: PWD, Portie, Cão de Água Português, Obama Dog

AKCFCIKCUKCCKC

Der Portugiesische Wasserhund (PWD) ist eine hochenergetische und intelligente Rasse, bekannt für sein lockiges, hypoallergenes Fell und außergewöhnliche Schwimmfähigkeiten. Ursprünglich gezüchtet, um neben portugiesischen Fischern zu arbeiten—Fische in Netze zu treiben, verlorenes Zubehör zu bergen und Nachrichten zwischen Booten zu schwimmen—sind es treue 'Klettverschlusshunde', die sich intensiv an ihre Familien binden.

Größe

Mittel

Energie

Hoch

Lebenserwartung

11-14 J.

Schulterhöhe

43-57 cm

Gewicht

16-27 kg

Schnellvergleich

MerkmalField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Energie
Erziehbarkeit
Pflegebedarf
Familienfreundlich
Selbstständigkeit

Wichtigste Merkmale

Gut mit Kindern
Gut mit Hunden
Gut mit Katzen
Hypoallergen
Wohnungsgeeignet
Anfängergeeignet
DetailField SpanielPortugiesischer Wasserhund
GrößeMittelMittel
EnergieniveauHochHoch
PflegeMittelHoch
ErziehbarkeitModeratLeicht
BellneigungMittelMittel
HaarverlustniveauMittelNiedrig
KaustärkeMittelMittel
HaltungsformMit GartenMit Garten

Halterprofil & Entscheidungshilfe

Haltereignung

MerkmalField SpanielPortugiesischer Wasserhund
ErfahrungsniveauBeginnerFortgeschrittener Anfänger
Ersthalter
Idealer HalterAktive Person oder Familie, die einem Field Spaniel ausreichend Bewegung und Training bieten kann.Aktive Einzelperson oder Familie, die bereit ist, einen professionellen Pfleger einzustellen. Arbeitet von zu Hause aus oder kann mittägliche Aktivität anbieten. Hat Zugang zu Schwimmmöglichkeiten. Tolerant gegenüber einem Schattenhund, der Interaktion fordert.

Dealbreaker für Field Spaniel

  • Kann 60-90 Minuten tägliche Bewegung nicht erfüllen
  • Kann Pflegeanforderungen nicht erfüllen

Dealbreaker für Portugiesischer Wasserhund

  • Sitzende Lebensweise - wenn Sie Gehen/Schwimmen hassen, wird dieser Hund neurotisch und destruktiv
  • Budgetbeschränkungen - wenn 100 €/Monat für Pflege eine Belastung ist
  • Lange Arbeitszeiten - wenn alle von 9-17 Uhr weg sind ohne Hundeausführer oder Tagespflege

Abgaberisiko

FaktorField SpanielPortugiesischer Wasserhund
RisikoniveauMediumMedium
HauptgründeUnterschätzte Bewegungsbedürfnisse, Verhaltensprobleme, PflegekostenPflege & Energie - Besitzer unterschätzen die Fellpflege, was zu schwerer Verfilzung führt, Mundigkeit in der Welpenzeit überrascht und überwältigt Besitzer, Schiere Menge an Interaktion, die der Hund fordert

Temperament & Persönlichkeit

Verhaltensvergleich

MerkmalField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Jagdtrieb
Wachsamkeit
Fremdenfreundlichkeit
Sabberniveau
Wandertrieb

Lautäußerungen

MerkmalField SpanielPortugiesischer Wasserhund
BellneigungMediumMedium
Heultendenz
WeinetendenzLowHoch
Lautäußerungen bei Trennung
Bell-Auslöser von Field Spaniel
FremdeTürklingelnAndere Hunde
Bell-Auslöser von Portugiesischer Wasserhund
Türklingel/AnkünfteAufmerksamkeitsforderungSeltsame Geräusche

Sicherheit & Zuverlässigkeit

MerkmalField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Ausbruchsdrang
Für Hundepark geeignet
Zuverlässig ohne Leine
Sicher bei Kleintieren
Leinenreaktivität
RessourcenbewachungLowNiedrig

Soziale Eigenschaften von Field Spaniel

Klettenhund
Einpersonenhund
BerührungstoleranzMedium
Misstrauen gegenüber Fremden

Low

Mit anderen Hunden

Allgemein freundlich

Soziale Eigenschaften von Portugiesischer Wasserhund

Klettenhund
Einpersonenhund
BerührungstoleranzHoch
Misstrauen gegenüber Fremden

Medium

Mit anderen Hunden

Im Allgemeinen freundlich mit richtiger Sozialisation

Training

Field Spaniel

MethodePositives Verstärken
Herausforderungen
s:** Sie können eigenständige Denker sein. Wenn ein Befehl für sie keinen Sinn ergibt, zögern sie möglicherweise. Dies wird oft als Sturheit missverstanden, ist aber eigentlich ein Mangel an Motivation/Klarheit.
Tipps
  • ** Positives Verstärken ist nicht verhandelbar. Sie sind folgsam und wollen gefallen, aber brechen unter Druck ein.

Portugiesischer Wasserhund

MethodePositive Verstärkung - empfindlich gegenüber Ton und kann bei harter Korrektur abschalten
Wiederholungen zum Lernen5-15
Herausforderungen
Hohe Intelligenz, aber manipulativ - wird Grenzen testenUnabhängige Ader - muss wissen, WARUM sie etwas tunAdoleszente Regression im Alter von 1-3 Jahren - kann Autorität herausfordern
Tipps
  • Verwenden Sie hochwertige Leckerlis und Spielzeug - 'Weil es sich gut auszahlt' funktioniert besser als 'Weil ich es sage'
  • Halten Sie Einheiten abwechslungsreich und ansprechend - sie langweilen sich bei Wiederholung
  • Kanalisieren Sie Mundigkeit in Apportierspiele und bringen Sie ihnen bei, Gegenstände zu tragen

Hinweise zu Field Spaniel

challengeSchwere Trennungsangst

Dies ist das primäre Verhaltensproblem der Rasse. Field Spaniels sind typische "Kletterhunde". Sie bevorzugen nicht nur Gesellschaft; sie *brauchen* sie. Wenn sie für einen normalen Arbeitstag (8+ Stunden) ohne Intervention allein gelassen werden, neigen sie zu destruktivem Kauen, Heulen und Selbstverletzung. Sie sind nicht für Haushalte geeignet, in denen das Haus den ganzen Tag leer ist.

challengeDie "Abschaltungs"-Reaktion

Im Gegensatz zum belastbaren Labrador sind Field Spaniels emotional sensibel. Harte Trainingsmethoden, chaotische Haushalte oder strenge Disziplin können dazu führen, dass sie "abschalten" — zurückgezogen, ängstlich oder unterwürfig urinierend werden. Sie benötigen eine sanfte, positive Hand.

challengeJagdtrieb

Obwohl im Allgemeinen zahm, sind sie Stöberspaniels. Sie werden Vögeln, Eichhörnchen und Kaninchen nachjagen. Dieser Trieb kann die zuverlässige Freilaufbarkeit in nicht eingezäunten Bereichen ohne erhebliches Training zur Herausforderung machen.

Hinweise zu Portugiesischer Wasserhund

dealbreakerKlettverschlusshund & Trennungsangst

PWDs wurden darauf gezüchtet, den ganzen Tag auf kleinen Fischerbooten neben ihren Herren zu arbeiten. Sie folgen Ihnen ins Bad und können schwere Trennungsangst entwickeln, wenn sie mehr als 8 Stunden allein gelassen werden. Neigen zu forderndem Bellen und Wimmern, wenn sie ignoriert werden.

challengeSchweres Beißen & Mundigkeit

Als Retrievevrasse interagieren sie mit der Welt durch ihren Mund. PWD-Welpen sind notorisch 'beißerisch' und oral—das ist keine Aggression, kann aber schmerzhaft und erschreckend für kleine Kinder sein.

challengeDie 'Portie-Begrüßung'

Diese Rasse ist bekannt dafür, auf Hinterbeinen zu tanzen und hochzuspringen, um Gesichter zu begrüßen. Während es für manche charmant ist, ist es ein erhebliches Sturzrisiko für ältere Besitzer oder kleine Kinder.

dealbreakerNicht verhandelbare Pflegekosten

Professionelle Pflege alle 6-8 Wochen für 100-150 € ist obligatorisch, nicht optional. Wird dies vernachlässigt, führt es zu schwerer Verfilzung, die die Haut beschädigt und eine Schurbehandlung erfordert.

Kompatibilität mit anderen Tieren

TierartField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Mit KatzenIm Allgemeinen sicher bei richtiger EinführungIm Allgemeinen sicher wenn sozialisiert - kann rennende Tiere jagen, hört aber normalerweise auf, wenn das Tier aufhört
KleinsäugetiereAufsicht erforderlichVorsicht - kann versuchen zu jagen und zu apportieren
Vögel / ReptilienVorsicht gebotenKein Herdenschutzhund - kann versuchen zu hüten oder mit Tieren zu spielen

Erweitertes Verhalten

MerkmalField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Raubverhalten-RisikoMediumGehemmt
GehorsamkeitLowHoch
GeräuschempfindlichkeitLowNiedrig
Territoriales Bellen
Gleichgeschlechtliche Aggression18 monthsN/A

Portugiesischer Wasserhund: Raubtiersequenz: Orientieren -> Auge -> Schleichen -> Jagen -> Greifen-Beißen. Die Tötungs-Biss- und Zerlegungs-Phasen sind gehemmt. Dies macht sie im Allgemeinen sicher mit anderen Hunden und oft Katzen, obwohl sie diese möglicherweise nerven.

Erstes Jahr & Lebensphasen

Herausforderungen im ersten Jahr

HerausforderungField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Welpen-Schwierigkeitsgrad
Destruktivphase6-126-18
StubenreinheitModerateModerat
KastentrainingMediumHoch
Pubertäre Regression

Field Spaniel: Field Spaniel-Welpen benötigen konsequentes Training und Geduld.

Portugiesischer Wasserhund: PWD-Welpen sind 'Landhaie' - ihr Apportierinstinkt äußert sich als schweres Beißen und Kauen. In Verbindung mit hoher Intelligenz und Energie erfordern sie mehr Management als ein Golden Retriever (6/10) aber weniger als ein Malinois (9/10).

Zeitlinie der Lebensphasen

PhaseField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Welpenphase12 months12 months
Pubertät6-1812-36
Erwachsenenjahre2-83-9
Beginn Seniorenphase~8 years~9 years
Alter mit höchster Energie1-3 years1-3 Jahre

Größe & körperliche Merkmale

Körperliche Daten

MessungField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Schulterhöhe46cm cm43-57 cm
GewichtNoch nicht genug DatenNoch nicht genug Daten
GrößenkategorieMittelMittel
Lebenserwartung

12–13 Jahre

11–14 Jahre

Wurfgröße4-84-8

Fell von Field Spaniel

Typ double
Länge Mittel
Textur straight
Farben
Various

Fell von Portugiesischer Wasserhund

Typ single
Länge medium to long
Textur curly or wavy
Farben
SchwarzWeißBraunSchwarz und WeißBraun und Weiß

Abstammung & Herkunft

DetailField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Ursprünglicher Verwendungszweckextreme Länge und kurze Beine (wahrscheinlich unter Verwendung von Basset Hounds), wodurch eine Karikatur entstand, die kaum Besatzungsmitglied auf Fischerboot - Fische in Netze treiben, Nachrichten zwischen Booten schwimmen, zerbrochene Netze und Ausrüstung bergen
HerkunftN/APortugal, Küstenregionen, jahrhundertealtes Erbe

Zuchtdetails

DetailField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Kaiserschnitt-RateVariesNiedrig
WelpungsschwierigkeitMediumEinfach
Welpen-SterblichkeitsrateLowNiedrig

Körperliche Risiken

RisikoField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Magendrehungs- / GDV-RisikoLowNiedrig
Risiko auf glattem BodenLowNiedrig
Mindest-Zaunhöhe1.5m1.5m
Grab- / AusbruchsrisikoLowNiedrig

Gesundheit & häufige Erkrankungen

Gesundheitsprobleme von Field Spaniel

Otitis Externa (Ohrenentzündungen): 33,9%
Krebserkrankungen: 26,4%
Hüftdysplasie: 12,1%
Hypothyreose
AugenerkrankungenEktropium/Entropium

Gesundheitsprobleme von Portugiesischer Wasserhund

Hüftdysplasie12,8-13%
Progressive Retinaatrophie (PRA)14,2% Träger
Juvenile Dilatative Kardiomyopathie (JDKM)2,8% Träger
GM-1 Gangliosidose0,3% Träger
Addison-Krankheit

Empfohlene Tests für Field Spaniel

  • OFA Hüften
  • jährliche CAER (Augen)
  • Schilddrüsenpanels

Empfohlene Tests für Portugiesischer Wasserhund

  • prcd-PRA DNA-Test
  • EOPRA DNA-Test
  • JDCM DNA-Test
  • GM-1 DNA-Test
  • OFA Hüftbeurteilungen (oder PennHIP)
  • Jährliche Augenuntersuchungen (CAER)

Gesundheitsrisiko-Übersicht

RisikofaktorField SpanielPortugiesischer Wasserhund
KrebsrisikoMediumNiedrig
HerzrisikoLowMedium
Neurologisches RisikoLowNiedrig
CCL/ACL-RissrisikoLowNiedrig
Tierarzt-BelastungsstufeMediumMedium

Empfindlichkeiten & Allergien

EmpfindlichkeitField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Hautallergien
Umweltallergien
MagenempfindlichkeitLowModerat
Futterallergien

Gesundheitspflege

PflegepunktField SpanielPortugiesischer Wasserhund
NagelwachstumNormalNormal
AugenpflegeLowMedium
AnaldrüsenproblemeOccasionalRare

Seniorenpflege & Altern

Seniorenpflege für Field Spaniel

Häufige Seniorenprobleme

  • Arthritis
  • Sehverschlechterung
  • Kognitive Veränderungen
Wahrscheinlichkeit MobilitätshilfeMedium
Alter bei QoL-Rückgang~10 Jahre
Komplexität LebensendeMedium

Die Seniorenpflege variiert je nach individueller Gesundheit.

Seniorenpflege für Portugiesischer Wasserhund

Häufige Seniorenprobleme

  • Arthritis/Gelenksteifheit
  • Katarakt/PRA-Progression
  • Addison-Krankheit (kann in jedem Alter auftreten)
  • Hüftdysplasie-Komplikationen
Wahrscheinlichkeit MobilitätshilfeMedium
Alter bei QoL-Rückgang~11 Jahre
Komplexität LebensendeMedium

Verlangsamung deutlich um 9+. Auf trübe Augen (Katarakt/PRA) und Steifheit (Arthritis) achten.

Fellpflege & Haltung

Field Spaniel

medium Pflege
Felltypdouble
Felllängemedium
Felltexturstraight
HaarverlustniveauMedium
Saisonaler HaarwechselMedium
Ohrreinigungweekly
ZahnrisikoMedium
Übergewichtsneigung
Winterausrüstung nötig
Sommereinschränkungen
Pfotenschutz
GeruchsniveauModerat
HaptikVariiert je nach Felltyp
Farben
Various

Portugiesischer Wasserhund

high Pflege
Felltypsingle
Felllängemedium to long
Felltexturcurly or wavy
HaarverlustniveauLow
Saisonaler HaarwechselKeine
Ohrreinigungweekly
ZahnrisikoNiedrig
Übergewichtsneigung
Winterausrüstung nötig
Sommereinschränkungen
Pfotenschutz
GeruchsniveauNiedrig
HaptikWeich, seidig (wellig) oder texturiert (lockig) - sehr angenehm für taktil empfindliche Besitzer. Bärte können riechen, wenn Futter/Wasser eingeschlossen wird.
Farben
SchwarzWeißBraunSchwarz und WeißBraun und Weiß

Lebensstil-Kompatibilität

Alltag mit Field Spaniel

Bewegungsbedarf60-90 Min./Tag
AlleinzeitBis zu 4h
Geistige AuslastungHigh
WohnungHerausfordernd - braucht Platz
HomeofficeGeeignet mit ausreichend Bewegung
Wochenend-AbenteurerGeeignet
HaltungsformYard
BellneigungMedium
Ersthalter
Bewegungsarten
SpazierengehenSpielenTraining
NachtSchläft gut nach Bewegung
FuttermotivationMedium

Alltag mit Portugiesischer Wasserhund

Bewegungsbedarf60-90 Min./Tag
AlleinzeitBis zu 4h
Geistige AuslastungHoch
WohnungHerausfordernd - möglich mit extremer Hingabe an mehrere tägliche Bewegungseinheiten
HomeofficeAusgezeichnet - sie lieben Heimarbeit-Setups, weil sie in Ihrer Nähe sein können, aber können während Zoom-Anrufen Aufmerksamkeit fordern
Wochenend-AbenteurerHerausfordernd - sie brauchen täglichen Auslass, können nicht die ganze Woche gehalten werden und erwarten Vernunft für Wochenendhike
HaltungsformYard
BellneigungMedium
Ersthalter
Bewegungsarten
Schwimmen (ideal)Apportieren/HolenKraftvolles GehenNasenarbeit/DuftspieleAgility
NachtHaben einen Ausschalter drinnen, wenn die Bewegungsbedürfnisse erfüllt sind
FuttermotivationHoch

Haltung & rechtliche Einschränkungen

EinschränkungField SpanielPortugiesischer Wasserhund
BSL-eingeschränkt
Häufiges Mietverbot
Versicherungs-Blacklist
GewichtskategorieUnder 50lbs25-50lbs

Klimatoleranz

KlimaField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Hitzetoleranz
Kältetoleranz
WasseraffinitätMediumExtrem

Reisekompatibilität

AktivitätField SpanielPortugiesischer Wasserhund
AutoreisenGoodAusgezeichnet
Camping
Strandgeeignet
Wanderbewertung
Kabinenflugtauglich
Hotelgeeignete Größe

Nischeneignung

RolleField SpanielPortugiesischer Wasserhund
AssistenzhundLowMedium
TherapiehundLowHoch
Tiefdrucktherapie
Canicross / Bikejoring
Wohnungsanpassungsfähig
Taktil / sensorisch geeignet
Herdenschutzhund
Medizinischer AlarmLowMedium

Kosten & Ausgaben

Anschaffungskosten

KostenField SpanielPortugiesischer Wasserhund
KaufpreisN/A$2.500-4.500
Erstkosten-Spanne$1,000–$2,500$2,500–$4,500
Kostenstufe

Laufende Kosten

KostenField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Monatliche Spanne$90–$150$150–$300
Jährliche Spanne$1,080–$1,800$2,500–$3,500
Futter / Monat$50-80$60-90
Versicherung / Monat$40-70$50-80
Pflege / Sitzung$50-100$100-150
Routine-Tierarzt / Jahr$300-600$400-1.000
Monatliche Kostenstufe

Lebenskosten von Field Spaniel

N/A

Lebenskosten von Portugiesischer Wasserhund

$30.000-50.000

Besonderheiten & Wissenswertes

Alltägliche Eigenheiten

BesonderheitField SpanielPortugiesischer Wasserhund
Schnarchen
FlatulenzOccasionalSelten
SabberniveauLowKeiner
Geruch wenn nassModerateKeiner
Zoomies-HäufigkeitOccasionalTäglich
Küchendiebstahl
GrabtendenzLowNiedrig

Eigenheiten von Portugiesischer Wasserhund

Anrichten Surfende Ninjas

Ihre Intelligenz und Nahrungsmotivation machen sie zu Experten-Küchendieben - sie können Essen mit beeindruckender Heimlichkeit stehlen

Die Portie-Begrüßung

Bekannt dafür, auf Hinterbeinen zu tanzen und hochzuspringen, um Gesichter zu begrüßen - kann ein Sturzrisiko für Ältere oder Kinder sein

Der Redner

Sie 'reden' mit Knurren, Stöhnen und verschiedenen Bellgeräuschen als übliche Wege, ihre Bedürfnisse zu kommunizieren

Wasserbessenheit

Die meisten werden in jeden Gewässerkörper tauchen, einschließlich Schlammpfützen und Schwimmbädern

Häufig gestellte Fragen

Ja, Field Spaniels können mit der richtigen Ausbildung und Sozialisation gute Familienhunde sein. Sie bilden starke Bindungen zu ihren Familienmitgliedern.
Für Field Spaniel- & Portugiesischer Wasserhund-Halter

Verdiene mit deinem Hund.

Tiermarken suchen echte Creators — keine Celebrities. Wenn du einen Field Spaniel oder Portugiesischer Wasserhund hast, kannst du gratis Produkte, Ausrüstung und exklusive Vorteile bekommen — einfach indem du das Leben mit deinem Hund auf Instagram teilst.

Kostenlos bewerben

Kein Mindestfollower · Immer kostenlos

Mit anderen Rassen vergleichen

Basierend auf umfangreichen Rassenforschungsdaten.

Field Spaniel-Profil anzeigen·Portugiesischer Wasserhund-Profil anzeigen