Skip to content

Australian Terrier vs Rottweiler

Un confronto fianco a fianco per aiutarti a trovare la razza giusta per il tuo stile di vita.

Terrier
Australian Terrier breed photo

Australian Terrier

Conosciuto anche come: Aussie, Australian Rough

AKCFCIKCANKC

L'Australian Terrier è una razza piccola e robusta nota per la sua personalità vivace, intelligenza e lealtà. Originariamente allevato per cacciare i parassiti e custodire le case, questo terrier è sia un compagno devoto che un cane da guardia vigile, caratterizzato dal suo distintivo mantello ruvido e resistente alle intemperie e dalla sua espressione acuta.

Taglia

Piccolo

Energia

Medio

Aspettativa di Vita

11-15 anni

Altezza

25-28 cm

Peso

6.8-9.1 kg

VS
Cani da lavoro
Rottweiler breed photo

Rottweiler

Conosciuto anche come: Treibhund, Metzgerhund

AKCFCIUKCADRK

Il Rottweiler è una razza canina robusta e potente nota per forza, lealtà e natura protettiva, spesso impiegata come cane da lavoro in ruoli di guardia e pastore. Con un temperamento sicuro e calmo, i Rottweiler sono anche compagni affettuosi che richiedono un addestramento adeguato e socializzazione per prosperare in ambienti familiari.

Taglia

Grande

Energia

Alto

Aspettativa di Vita

8 - 10 anni

Altezza

56 - 68 cm

Confronto Rapido

CaratteristicaAustralian TerrierRottweiler
Energia
Addestrabilità
Necessità di Toelettatura
Adatto alla Famiglia
Indipendenza

Caratteristiche Principali

Con i Bambini
Con i Cani
Con i Gatti
Ipoallergenico
Adatto all'Appartamento
Adatto ai Proprietari alle Prime Armi
DettaglioAustralian TerrierRottweiler
TagliaPiccoloGrande
Livello di EnergiaMedioAlto
ToelettaturaMedioBasso
AddestrabilitàModeratoFacile
Livello di AbbaioAltoBasso
Livello di Perdita di PeloBassoAlto
Forza di masticazioneModerataForte
AbitazioneCon giardinoCon giardino

Profilo Proprietario & Guida alla Scelta

Compatibilità con il Proprietario

CaratteristicaAustralian TerrierRottweiler
Livello di EsperienzaPrincipiante (con condizioni)Esperto
Proprietario alle Prime Armi
Proprietario IdealePrincipiante sicuro di sé o proprietario esperto disposto ad allenarsi in modo coerente. Lavora da casa o ha un programma flessibile. Preferibile casa con un solo cane, o con un cane passivo di sesso opposto. Nessun animale piccolo come preda. Comodo nella gestione dei latrati attraverso l'addestramento.Conduttore esperto, fisicamente capace ed emotivamente stabile, che comprenda le motivazioni dei cani da lavoro e fornisca regole chiare e coerenti.

Punti Critici del Australian Terrier

  • Vuole un cane silenzioso
  • Ha animali piccoli (criceti, ratti) che girano liberamente
  • Vuole un cane che possa stare senza guinzaglio in aree non recintate
  • Non disposto a gestire possibile aggressività canina
  • Proprietario passivo o permissivo (se lo tratti come un bambino, diventerà un tiranno)

Punti Critici del Rottweiler

  • Gestione incoerente o permissiva
  • Farsi intimidire dalla grande forza fisica
  • Mancanza di almeno 1.5 ore al giorno da dedicare al cane
  • Abitazione in affitto con divieti per determinate razze

Rischio di Abbandono

FattoreAustralian TerrierRottweiler
Livello di RischioBassoAlto
Ragioni PrincipaliLamentele dei vicini per i latrati, Incompatibilità con altri animali domestici (inseguire i gatti, combattere con altri cani), I proprietari li acquistano pensando che siano cani piccoli a bassa manutenzione e sono sopraffatti dalla loro energia e tenacia da cane grandeIncapacità del proprietario di gestire 45-55 kg di trazione fisica, Sviluppo verso i 2 anni di aggressività territoriale o intrasessuale non gestita, Divieti di razza imposti dai locatori o revoca della polizza assicurativa ai controlli del contratto di locazione, Costi veterinari elevati legati a diagnosi ortopediche o oncologiche

Temperamento & Personalità

Confronto Comportamentale

CaratteristicaAustralian TerrierRottweiler
Istinto Predatorio
Capacità di Guardia
Amichevole con gli Sconosciuti
Livello di Bava
Tendenza a Vagabondare

Vocalizzazione

CaratteristicaAustralian TerrierRottweiler
Livello di AbbaioAltoBasso
Tendenza all'Ululato
Tendenza a GuaireBassoN/A
Vocalizzazione da Separazione
Trigger di abbaio del Australian Terrier
Furgoni delle consegnePassantiPassi nel corridoioRumori insolitiFoglie portate dal vento
Trigger di abbaio del Rottweiler
Ingresso nel perimetroViolazione del confine da parte di estranei

Sicurezza & Affidabilità

CaratteristicaAustralian TerrierRottweiler
Fuggitivo
Adatto al Parco per Cani
Affidabile senza Guinzaglio
Sicuro con Animali Piccoli
Reattività al Guinzaglio
Rischio di Guardia delle RisorseBassoMedio-alto

Tratti Sociali del Australian Terrier

Cane Velcro
Cane da Una Persona
Tolleranza alla ManipolazioneMedio
Diffidenza verso gli Sconosciuti

Medio

Con Altri Cani

Spesso prepotenti e possono provocare liti con cani molto più grandi, rifiutando di indietreggiare. L'aggressività verso lo stesso sesso è un tratto noto.

Tratti Sociali del Rottweiler

Cane Velcro
Cane da Una Persona
Tolleranza alla ManipolazioneBassa sensibilità al tocco, ma richiede una precoce desensibilizzazione alla manipolazione
Diffidenza verso gli Sconosciuti

Indifferenza riservata ed educata verso gli sconosciuti neutri; vigile e distaccato

Con Altri Cani

Da moderata ad alta (intolleranza verso cani dello stesso sesso comune dopo la maturità)

Addestramento

Australian Terrier

MetodoSolo rinforzo positivo
Ripetizioni per Apprendere15-25
Sfide
Il fattore 'cosa ci guadagno?' - sono intelligenti ma indipendentiGli esercizi ripetitivi li annoianoIl richiamo senza guinzaglio è inaffidabile: se uno scoiattolo corre, l'Aussie segue
Consigli
  • I metodi duri attivano la loro 'tenacia da terrier', facendoli chiudere o contrattaccare
  • Usare premi di alto valore (cibo/giocattoli)
  • Mantenere le sessioni di addestramento brevi e varie
  • Praticare 'Nothing in Life is Free' per mantenere i limiti domestici

Rottweiler

MetodoGuida calma, corretta e ferma con rinforzo positivo; evita metodi punitivi severi e coercitivi
Sfide
Notevole forza fisica e potenza di levaIntolleranza verso cani dello stesso sesso dopo la maturitàPotenziale protezione delle risorse se i limiti sono troppo permissiviElevata forza del morso che richiede un precoce insegnamento dell'inibizione al morso
Consigli
  • Dare priorità a una socializzazione neutrale tra le 8 e le 16 settimane.
  • Insegnare un rapido autocontrollo e un comando immediato di rilascio ('lascia') durante il gioco.
  • Desensibilizzare alla manipolazione di bocca, orecchie e zampe fin dai primi mesi di vita.

Considerazioni sul Australian Terrier

dealbreakerIl Sistema di Allarme Che Non Si Ferma

Allevati per avvertire i coloni di serpenti e intrusi, ottengono 5/5 nella capacità di cane da guardia. Negli ambienti moderni, questo significa abbaiare ai furgoni delle consegne, ai passi nel corridoio e alle foglie che svolazzano sul patio. Spesso un fattore decisivo per gli inquilini con restrizioni sonore.

dealbreakerAggressività verso lo Stesso Sesso

Rischio documentato di aggressività verso cani dello stesso sesso, in particolare tra due femmine. Questo spesso emerge alla maturità sessuale (18-24 mesi) e può escalare dalla postura ai combattimenti seri. In genere si trovano meglio come unico cane o con un compagno di sesso opposto.

dealbreakerFissazione Predatoria

Il loro istinto preda non è un gioco; è un lavoro. Sono stati progettati per uccidere ratti e serpenti. Non ci si può fidare di loro con criceti, conigli o porcellini d'India, e possono molestare i gatti che corrono. Questa è una razza con Sequenza Predatoria Completa: non inseguono solo; afferrano e scuotono.

Considerazioni sul Rottweiler

HighProprietari alle prime armi

Poco adatto ai principianti; non idoneo a proprietari incoerenti, permissivi o che si lasciano intimidire dalla forza fisica.

HighLegislazione specifica per razza e divieti abitativi

Classificato come cane soggetto a restrizioni o pericoloso (Listenhund) in alcune aree d'Europa e municipalità statunitensi, spesso vietato dai proprietari di case in affitto e dalle assicurazioni sulla casa.

HighRequisiti di gestione fisica

I conduttori devono essere in grado di gestire 45-55 kg di forza fisica al traino e una potenziale aggressività intrasessuale.

Compatibilità Multispecie

SpecieAustralian TerrierRottweiler
Con i GattiCautela - sicuro solo se cresciuti insieme e il gatto non correModerata: gestibile se cresciuto insieme a loro in casa; i gatti del vicinato all'aperto verranno rincorsi
Piccoli MammiferiNon sicuro - alto rischio per criceti, conigli, porcellini d'India, roditoriRischio elevato: risposta predatoria istintiva di cattura
Uccelli / RettiliNon sicuro - alto rischioN/A

Comportamento Avanzato

CaratteristicaAustralian TerrierRottweiler
Rischio di Sequenza PredatoriaFullRischio elevato nei confronti di piccoli animali e gatti di quartiere
ObbedienzaMedioAlto
Sensibilità al RumoreBassoBasso
Abbaio Territoriale
Insorgenza di Aggressività tra Stesso Sesso18 months18-24

Australian Terrier: Sequenza Predatoria Completa: Orientare → Fissare → Stalking → Inseguire → Afferrare-Mordere → Uccidere-Mordere. Allevati per uccidere serpenti e ratti. Non puoi 'addestrare' il desiderio di scuotere un ratto; puoi solo gestirlo. Non sono cani 'desiderosi di compiacere': sono cani 'cosa ci guadagno?'

Rottweiler: Soglia di reattività elevata prima di reagire, ma forza fisica esplosiva una volta innescato. Risposta predefinita di valutazione sul posto o scontro.

Primo Anno & Fasi di Vita

Sfide del Primo Anno

SfidaAustralian TerrierRottweiler
Difficoltà da Cucciolo
Fase Distruttiva6-18N/A
Educazione DomesticaMedioN/A
Addestramento alla GabbiaMedioN/A
Regressione Adolescenziale

Australian Terrier: Sebbene piccoli e portatili, sono intensi. L'addestramento alla pulizia è moderatamente difficile (i terrier possono essere testardi), e i loro denti affilati da cucciolo vengono usati liberamente durante il gioco. La finestra critica di socializzazione è di 8-16 settimane: deve essere socializzato alla gestione e agli estranei per evitare che la naturale diffidenza diventi difensività.

Rottweiler: Divieto assoluto di salti ripetuti, corse forzate e scale fino alla chiusura delle cartilagini di accrescimento a 18-24 mesi. L'insegnamento dell'inibizione al morso è di estrema urgenza.

Linea del Tempo delle Fasi di Vita

FaseAustralian TerrierRottweiler
Fase da Cucciolo12 months12 months
Adolescenza6-1812 - 24 mesi
Anni Adulti2-9da 2.5 a 6.5 anni
Inizio dell'Età Senior~10 years~6.5 years
Età di Picco Energetico1-3 anniN/A

Taglia & Caratteristiche Fisiche

Dati Fisici

MisurazioneAustralian TerrierRottweiler
Altezza25-28 cm56 - 68 cm
PesoDati ancora insufficientiDati ancora insufficienti
Categoria di TagliaPiccoloGrande
Aspettativa di Vita

11–15 anni

8–10 anni

Dimensione della Cucciolata4-68

Mantello del Australian Terrier

Tipo double
Lunghezza Medio
Texture del manto wiry
Colori
Blue and TanRedSandy

Mantello del Rottweiler

Tipo double
Lunghezza Corto
Texture del manto Harsh, dense, flat outer coat with an undercoat present on neck and thighs
Colori
Nero con focature ben definite da bruno rossiccio carico a mogano (ruggine/mogano)

Lignaggio & Origine

DettaglioAustralian TerrierRottweiler
Scopo OriginaleUccidere ratti e serpenti nelle miniere d'oro e nelle stazioni di ovini, pascolare le pecore e avvisare i proprietari degli intrusiBovaro (Treibhund), cane da tiro/carretto (Metzgerhund), guardiano di proprietà e difesa personale
OrigineAustralia, XIX secoloGermania

Dettagli di Allevamento

DettaglioAustralian TerrierRottweiler
Tasso di Taglio CesareoBasso12-15%
Difficoltà al PartoFacileDistocia da feto voluminoso
Tasso di Mortalità dei CuccioliBassoN/A

Rischi Fisici

RischioAustralian TerrierRottweiler
Rischio Torsione Gastrica / GDVBassoAlto
Rischio su Pavimenti ScivolosiBassoAlto (aggrava l'artrosi del gomito, la displasia dell'anca e le lesioni al legamento crociato craniale)
Altezza Minima del Recinto1.2m1.83m
Rischio di Scavo / FugaAltoBasso

Salute & Condizioni Comuni

Problemi di Salute del Australian Terrier

Diabete Mellito32 volte più alto che nelle razze miste
Lussazione della RotulaComune nelle razze piccole
Malattia di Legg-Calvé-PerthesInsorgenza a 5-8 mesi
Dermatite AllergicaModerata

Problemi di Salute del Rottweiler

Osteosarcoma (tumore osseo)mortalità in >10% della razza
Displasia del gomitotasso di displasia OFA ~38.5%
Displasia dell'ancatasso di displasia OFA ~20.2%
Paralisi laringea e polineuropatia giovanile (JLPP)tasso di portatori ~14.9%
Rottura del legamento crociato craniale (CCLR)prevalenza ~8.3% negli studi clinici
Mortalità per cancro43.0%
Patologie ortopediche combinate45.0%
Registro delle anomalie cardiache2.7%

Test Consigliati per Australian Terrier

  • Glicemia annuale e urinalisi (a partire dai 5 anni)
  • Valutazione OFA della Rotula
  • Esame Oculare CERF
  • Indagare la storia familiare del Diabete

Test Consigliati per Rottweiler

  • Valutazione radiografica OFA / PennHIP per le anche (a partire dai 24 mesi)
  • Valutazione radiografica OFA per i gomiti (a partire dai 24 mesi)
  • Esame cardiaco avanzato eseguito da un cardiologo diplomato ACVIM (ecocardiogramma con Doppler)
  • Test dei marcatori molecolari DNA per JLPP (obbligatorio per i riproduttori ARC / ADRK)
  • Esame oftalmologico annuale ACVO
  • Pannello tiroideo (T4 libera mediante dialisi, cTSH, TgAA)

Panoramica dei Rischi Sanitari

Fattore di RischioAustralian TerrierRottweiler
Rischio di CancroBassoMolto alto
Rischio CardiacoBassoMedio
Rischio NeurologicoBassoMedio
Rischio di Rottura CCL/ACLBassoAlto
Livello di Onere VeterinarioMedioMolto alto

Sensibilità & Allergie

SensibilitàAustralian TerrierRottweiler
Allergie della Pelle
Allergie Ambientali
Sensibilità GastricaBassoAlto
Allergie AlimentariAllergeni ambientali generaliAllergia alle proteine del pollo e alla farina di pollo, Intolleranza alimentare responsiva alla dieta che si manifesta con feci molli

Manutenzione della Salute

Elemento di CuraAustralian TerrierRottweiler
Tasso di Crescita delle UnghieFastNormal
Necessità di Cure OculariBassoBasso
Problemi alle Ghiandole AnaliRareN/A

Cure Senior & Invecchiamento

Cure Senior del Australian Terrier

Problemi Senior Comuni

  • Diabete Mellito (osservare sete/minzione eccessiva)
  • Cataratte
  • Rigidità articolare
Probabilità di Necessitare Supporto alla MobilitàBasso
Età di Declino della QoL~12 anni
Complessità nel Fine VitaMedio

La mobilità rimane generalmente buona fino a tarda età. La preoccupazione principale negli anziani è il monitoraggio dei sintomi del diabete (sete eccessiva, minzione frequente, perdita di peso nonostante l'alimentazione normale).

Cure Senior del Rottweiler

Problemi Senior Comuni

  • Grave osteoartrite ai gomiti e alle anche
  • Dilemmi tra chirurgia conservativa dell'arto e amputazione a causa dell'osteosarcoma
  • Declino cardiovascolare (insufficienza cardiaca congestizia secondaria alla progressione di DCM o SAS)
Probabilità di Necessitare Supporto alla MobilitàAlto
Età di Declino della QoL~6.5 anni
Complessità nel Fine VitaAlta, in particolare nei casi di osteosarcoma con dilemma tra chirurgia conservativa dell'arto e amputazione

Predisponi passatoie antiscivolo, cucce ortopediche in memory foam, rampe per accedere ai veicoli e nutraceutici articolari.

Toelettatura & Cura

Australian Terrier

Manutenzione medium
Tipo di Mantellodouble
Lunghezza del MantelloMedio
Texture del Mantellowiry
Livello di Perdita di PeloBasso
Muta StagionaleBasso
Pulizia delle Orecchiesecondo necessità
Rischio DentaleAlto
Tendenza all'Obesità
Necessita di Equipaggiamento Invernale
Restrizioni Estive
Protezione delle Zampe
Livello di OdoreBasso
Sensazione al TattoPelo ruvido - il mantello aspro produce meno olio e odore rispetto ai segugi o ai retriever, non morbido/setoso tranne il topknot
Colori
Blue and TanRedSandy

Rottweiler

Manutenzione low
Tipo di Mantellodouble
Lunghezza del Mantelloshort
Texture del MantelloHarsh, dense, flat outer coat with an undercoat present on neck and thighs
Livello di Perdita di PeloAlto
Muta StagionaleAlto
Pulizia delle Orecchieal bisogno
Rischio DentaleBasso
Tendenza all'Obesità
Necessita di Equipaggiamento Invernale
Restrizioni Estive
Protezione delle Zampe
Livello di OdoreN/A
Sensazione al TattoPelo di copertura ruvido, fitto e piatto con peli di giarra grossolani
Colori
Nero con focature ben definite da bruno rossiccio carico a mogano (ruggine/mogano)

Compatibilità con lo Stile di Vita

Vita Quotidiana del Australian Terrier

Necessità di Esercizio30-60 min/giorno
Tempo da SoloFino a 5h
Stimolazione MentaleAlto
AppartamentoImpegnativo - la loro taglia è perfetta, ma gestire il latrato è essenziale per vivere in appartamento
Lavoro da CasaAdatto - sono cani 'ombra' che amano stare nella stessa stanza, ma possono richiedere attenzione
Guerriero del WeekendAdatto - adattabile, può gestire un martedì pigro ma pronto per un'escursione di 8 km il sabato
AbitazioneCon giardino
Livello di AbbaioAlto
Proprietario alle Prime Armi
Tipi di Esercizio
Passeggiate veloci con pattuglia olfattivaEsplorazione di giardino sicuroProve Earthdog/Barn HuntGiochi con flirt pole
Periodo NotturnoDi solito dorme tutta la notte, ma si sveglierà istantaneamente e abbaiará se sente un rumore fuori (modalità Pattuglia di Guardia)
Motivazione dal CiboMedio

Vita Quotidiana del Rottweiler

Necessità di Esercizio90 min/giorno
Tempo da SoloN/A
Stimolazione MentaleAlto
AppartamentoBasso / non ideale
Lavoro da CasaN/A
AbitazioneCon giardino
Livello di AbbaioBasso
Proprietario alle Prime Armi
Tipi di Esercizio
Passeggiate strutturate al guinzaglioObbedienzaPista e ricerca olfattivaLavoro di traino e carrettoCanna da pesca (flirt pole)
Motivazione dal CiboAlto

Abitazione & Restrizioni Legali

RestrizioneAustralian TerrierRottweiler
Soggetto a Restrizioni BSL
Divieto Comune negli Affitti
Lista Nera Assicurativa
Categoria di PesoMeno di 11 kgGrande / 35-60 kg

Tolleranza Climatica

ClimaAustralian TerrierRottweiler
Tolleranza al Caldo
Tolleranza al Freddo
Affinità con l'AcquaBassomoderata

Compatibilità di Viaggio

AttivitàAustralian TerrierRottweiler
Viaggi in AutoBuonoAlto
Campeggio
Adatto alla Spiaggia
Valutazione per l'Escursionismo
Idoneo al Volo in Cabina
Taglia Adatta agli Hotel

Idoneità a Nicchie Specifiche

RuoloAustralian TerrierRottweiler
Cane da AssistenzaBassoN/A
Cane da TerapiaMedioModerato (esemplari eccezionali con temperamento calmo ed equilibrato; non adatto a cani facilmente eccitabili)
Terapia a Pressione Profonda
Canicross / Bikejoring
Adattabile all'Appartamento
Adatto Tattilmente / Sensorialmente
Guardiano del Bestiame
Allerta MedicoBassoN/A

Costi & Spese

Costi Iniziali

CostoAustralian TerrierRottweiler
Prezzo di Acquisto$1,200-2,5001800 - 3500
Intervallo di Costo Iniziale$1,200–$2,500$1,800–$3,500
Livello di Costo

Costi Continuativi

CostoAustralian TerrierRottweiler
Intervallo Mensile$120–$200$160–$260
Intervallo Annuale$1,440–$2,400$450–$800
Cibo / Mese$30-50N/A
Assicurazione / Mese$40-70N/A
Toelettatura / Sessione$50-80N/A
Visita Veterinaria Routine / Anno$300-600450 - 800
Livello di Costo Mensile

Costo di Vita del Australian Terrier

$15,000-30,000

Costo di Vita del Rottweiler

6000 - 15000 (fondi di riserva per chirurgia TPLO, cure oncologiche per tumori o gastropessi per torsione gastrica)

Curiosità & Fatti Divertenti

Curiosità Quotidiane

CuriositàAustralian TerrierRottweiler
Russamento
FlatulenzaRareN/A
Livello di BavaNoneFilamenti viscosi abbondanti vicino a cibo e acqua a causa delle labbra pesanti e pendule
Odore da BagnatoMildN/A
Frequenza degli ZoomiesWeeklyN/A
Furto dal Piano Cucina
Tendenza a ScavareAltoN/A

Curiosità del Australian Terrier

Il Collare

Caratteristico collare di pelo intorno al collo (come una criniera di leone) che storicamente proteggeva dai morsi dei serpenti

Il Topknot

Il pelo morbido e setoso sulla testa contrasta con il mantello ruvido del corpo e necessita di una pettinatura delicata

Scavare per Divertimento

Non scavano solo per scappare; scavano per divertimento. Fornire una buca designata nella sabbia e seppellire giocattoli per salvare le aiuole.

Prepotenza

Cercheranno di gestire la casa. Si raccomanda l'addestramento 'Nothing in Life is Free' per mantenere i limiti.

Curiosità del Rottweiler

Il brontolio del Rottie

Una vibrazione profonda a bassa frequenza emessa dal petto quando prova grande affetto, spesso scambiata per un ringhio minaccioso.

La spinta da bovaro

L'uso delle spalle massicce e muscolose per urtare fisicamente o guidare i membri della famiglia e altri animali invece di mordere.

L'appoggio della testa

Posare il pesante cranio direttamente sul grembo o sul piede del proprietario a peso morto per cercare il contatto fisico.

La sfilata con il gioco

Accogliere i membri della famiglia al rientro con un giocattolo stretto saldamente tra le fauci, mentre brontola dolcemente e ondeggia con tutto il treno posteriore.

Domande Frequenti

Sì, gli Australian Terrier sono affettuosi e giocosi con bambini rispettosi, ma non tollereranno le manipolazioni brusque come potrebbe fare un Golden Retriever. Si trovano meglio in case con bambini più grandi che capiscono come interagire rispettosamente con i cani.
Per i proprietari di Australian Terrier & Rottweiler

Trasforma il tuo cane in un deal di marca.

I brand di animali cercano creator autentici — non celebrità. Se hai un Australian Terrier o un Rottweiler, puoi ricevere prodotti gratuiti, attrezzatura e vantaggi esclusivi semplicemente condividendo la vita del tuo cane su Instagram.

Candidati gratuitamente

Nessun minimo di follower · Iscrizione gratuita

Confronta con Altre Razze

Basato su dati di ricerca completi sulle razze.

Vedi profilo di Australian Terrier·Vedi profilo di Rottweiler