American Water Spaniel vs Epagneul Breton
A side-by-side comparison to help you find the right breed for your lifestyle.
American Water Spaniel
The American Water Spaniel is a versatile and intelligent hunting dog known for its curly, water-resistant coat and energetic, friendly disposition, making it an excellent companion for outdoor enthusiasts. Originating from the United States, this breed is particularly skilled in retrieving and excels in various dog sports due to its agility and eagerness to please.
Medium
High
10-14 yrs
38-46 cm
Epagneul Breton
Also known as: French Brittany, Brittany Spaniel, Breton
The Epagneul Breton, commonly known as the French Brittany, is a versatile and energetic hunting dog originating from the Brittany region of France. With its compact, cobby build and striking coat patterns, this breed excels as both a tireless bird dog and a devoted family companion. They are known as 'Velcro dogs' for their intense bonding with their humans.
Medium
High
12-15 yrs
47-51 cm
13-18 kg
Quick Comparison
| Trait | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Energy | ||
| Trainability | ||
| Grooming Needs | ||
| Family Friendly | ||
| Independence |
Key Characteristics
| Good with Kids | ||
| Good with Dogs | ||
| Good with Cats | ||
| Hypoallergenic | ||
| Apartment Friendly | ||
| First-Time Owner OK |
| Detail | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Size | Medium | Medium |
| Energy Level | High | High |
| Grooming | High | Medium |
| Trainability | challenging | Easy |
| Barking Level | High | Medium |
| Shedding Level | Medium | Medium |
| Chew strength | Moderate | Moderate |
| Housing | Yard | Yard |
Owner Fit & Decision Guide
Owner Match
| Trait | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Experience Level | Experienced | Intermediate |
| First-Time Owner | ||
| Ideal Owner | Active individual or family who can provide adequate exercise and training for a American Water Spaniel. | Highly active individual or family (runner/hiker) committed to training. Works from home or can provide midday activity. Has secure fenced yard. Tolerant of a shadow dog that wants to touch you constantly. |
American Water Spaniel Dealbreakers
- Cannot meet 60-90 min daily exercise
- Cannot commit to grooming needs
Epagneul Breton Dealbreakers
- Sedentary lifestyle - if you want a couch dog with 20-minute walks
- Long work hours away from home without dog walker/daycare
- No secure fenced yard
- Want a reliable off-leash dog without extensive training
Surrender Risk
| Factor | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Risk Level | Medium | Medium |
| Primary Reasons | Underestimated exercise needs, Behavioral challenges, Cost of care | He's too hyper - owner underestimated exercise needs, He destroys everything - result of boredom/anxiety, He runs away - recall failure due to prey drive |
Temperament & Personality
Behavior Comparison
| Trait | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Prey Drive | ||
| Watchdog Ability | ||
| Stranger Friendly | ||
| Drool Level | ||
| Wanderlust |
Vocalization
| Trait | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Barking Level | High | Medium |
| Howling Tendency | ||
| Whining Tendency | Low | High |
| Separation Vocalization |
Safety & Reliability
| Trait | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Escape Artist | ||
| Dog Park Suitable | ||
| Off-Leash Reliable | ||
| Small Animal Safe | ||
| Leash Reactivity | ||
| Resource Guarding Risk | Low | Low |
American Water Spaniel Social Traits
Moderate
Selective
Epagneul Breton Social Traits
Low
Generally very dog-friendly - bred to work in packs or alongside other dogs without aggression
Training
American Water Spaniel
- ** Positive reinforcement is critical. They are sensitive dogs; harsh correction causes them to shut down or become defensive.
Epagneul Breton
- Keep sessions short, fast-paced, and high-reward
- They are 'soft dogs' - harsh corrections damage the bond
- Channel their natural pointing instinct into structured activities
- E-collar training may be necessary for reliable recall in the field
American Water Spaniel Considerations
Unlike many spaniels that greet everyone as a friend, the AWS is naturally reserved and can be suspicious of strangers. Without extensive early socialization (between 8–16 weeks), this trait can escalate into fear-based reactivity or excessive territorial barking. They are watchdogs first, greeters second.
This breed is prone to becoming a "Velcro dog." They bond intensely with their primary handler and often struggle when left alone. This can manifest as destructive chewing, pacing, or frantic vocalization (whining/howling) if isolation training is not prioritized early.
The AWS has a tenacious working heritage. This drive can sometimes translate into possessiveness over food, toys, or high-value chews. It is a manageable trait but requires an owner who understands trade-up protocols rather than forceful removal.
While eager to please in the field, they can be manipulative and independent in the home. They are not blindly obedient; they often ask "What's in it for me?" before complying.
Epagneul Breton Considerations
These 'Velcro dogs' bond intensely with their humans. Left alone for 8+ hours, they often devolve into panic, resulting in destruction of door frames, excessive vocalization, and self-harm.
Their prey drive often generalizes to squirrels, rabbits, and neighborhood cats. They will ignore recall commands if a scent or movement triggers their predatory sequence, making them a flight risk in unfenced areas.
This is a 'pocket rocket' that needs 60-120 minutes of intense daily activity. Without it, they become restless pacers and destructive redecorators.
Multi-Species Compatibility
| Species | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| With Cats | Caution - may chase | Generally safe if raised together - may just point at indoor cats |
| Small Mammals | Supervision required | Unsafe - unfair to keep a bird dog with free-roaming birds/rodents |
| Birds / Reptiles | Caution advised | Unsafe - stress for both animals is too high |
Advanced Behavior
| Trait | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Predatory Sequence Risk | Medium | Arrested |
| Biddability | Low | High |
| Noise Sensitivity | Low | Medium |
| Territorial Barking | ||
| Same-Sex Aggression Onset | 18 months | N/A |
Epagneul Breton: Predatory sequence is Eye -> Stalk -> Point. Chase and Grab-Bite inhibited in well-bred dogs (they hold the point). However, with non-bird prey (squirrels), full sequence including chase may engage.
First Year & Life Stages
First Year Challenges
| Challenge | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Puppy Difficulty | ||
| Destructive Phase | 6-18 | 6-10 |
| House Training | Moderate | Easy |
| Crate Training | Medium | High |
| Adolescent Regression |
American Water Spaniel: American Water Spaniel puppies require consistent training and patience.
Epagneul Breton: High energy + sharp puppy teeth. 'Busy' puppies that do not self-settle easily. If bored, they will 'redecorate' your home (chewing drywall, digging sofas).
Life Stages Timeline
| Stage | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Puppy Phase | 12 months | 12 months |
| Adolescence | 6-18 | 12-24 |
| Adult Years | 2-8 | 2-9 |
| Senior Onset | ~8 years | ~10 years |
| Peak Energy Age | 1-3 years | 1-3 years |
Size & Physical Characteristics
Physical Stats
| Measurement | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Height | 38-46 cm | 47-51 cm |
| Weight | Not enough data yet | Not enough data yet |
| Size Category | Medium | Medium |
| Lifespan | 10–14 years | 12–15 years |
| Litter Size | 4-8 | 5-7 |
American Water Spaniel Coat
Epagneul Breton Coat
Lineage & Origin
| Detail | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Original Purpose | Developed in the Fox and Wolf River valleys of Wisconsin during the mid-19th century, the AWS was th | Versatile pointing and retrieving of upland game birds - the poacher's dog of choice |
| Origin | small skiffs (canoes) | Brittany region of France (Callac), 19th century |
Breeding Details
| Detail | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| C-Section Rate | Varies | Low |
| Whelping Difficulty | Medium | Easy |
| Puppy Mortality Rate | Low | Low |
Physical Risks
| Risk | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Bloat / GDV Risk | Low | Low |
| Slippery Floor Risk | Low | Low |
| Min Fence Height | 1.5m | 1.5m |
| Dig / Escape Risk | Low | Medium |
Health & Common Conditions
American Water Spaniel Health Issues
Epagneul Breton Health Issues
American Water Spaniel Suggested Tests
- DNA test for Degenerative Myelopathy (DM)
- OFA Hip Evaluation
- CAER (Ophthalmologist) Eye Exam
- Cardiac Exam
Epagneul Breton Suggested Tests
- Hip Dysplasia (OFA/PennHIP)
- Eye Certification (CAER) for PRA
Health Risk Overview
| Risk Factor | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Cancer Risk | Medium | Low |
| Cardiac Risk | Low | Low |
| Neurological Risk | Low | Low |
| CCL/ACL Tear Risk | Low | Medium |
| Vet Burden Tier | Medium | Low |
Sensitivities & Allergies
| Sensitivity | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Skin Allergies | ||
| Environmental Allergies | ||
| Stomach Sensitivity | Low | Low |
| Food Allergies |
Health Maintenance
| Care Item | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Nail Growth Rate | Normal | Fast |
| Eye Care Needs | Low | Low |
| Anal Gland Issues | Occasional | Rare |
Senior Care & Aging
American Water Spaniel Senior Care
Common Senior Issues
- Arthritis
- Vision decline
- Cognitive changes
Senior care varies by individual health.
Epagneul Breton Senior Care
Common Senior Issues
- Arthritis/joint stiffness
- Hip dysplasia complications
- Hypothyroidism
- Vision/hearing loss
They age gracefully but arthritis is the main enemy. Significant slowdown at 10+.
Grooming & Care
American Water Spaniel
high maintenanceEpagneul Breton
medium maintenanceLifestyle Compatibility
American Water Spaniel Daily Life
Epagneul Breton Daily Life
Housing & Legal Restrictions
| Restriction | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| BSL Restricted | ||
| Common Rental Ban | ||
| Insurance Blacklist | ||
| Weight Category | Under 50lbs | 25-50lbs |
Climate Tolerance
| Climate | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Heat Tolerance | ||
| Cold Tolerance | ||
| Water Affinity | Medium | High |
Travel Compatibility
| Activity | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Car Travel | Good | Good |
| Camping | ||
| Beach Friendly | ||
| Hiking Rating | ||
| Cabin Flight Eligible | ||
| Hotel Friendly Size |
Niche Suitability
| Role | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Service Dog | Low | Low |
| Therapy Dog | Low | Medium |
| Deep Pressure Therapy | ||
| Canicross / Bikejoring | ||
| Apartment Adaptable | ||
| Tactile / Sensory Friendly | ||
| Livestock Guardian | ||
| Medical Alert | Low | Low |
Costs & Expenses
Upfront Costs
| Cost | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Purchase Price | N/A | $1,500-2,500 |
| Initial Cost Range | $1,000–$2,500 | $1,500–$2,500 |
| Cost Tier |
Ongoing Costs
| Cost | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Monthly Range | $90–$130 | $120–$200 |
| Yearly Range | $1,080–$1,560 | $1,440–$2,400 |
| Food / Month | $50-70 | $50-70 |
| Insurance / Month | $40-60 | $40-60 |
| Grooming / Session | N/A | $40-60 |
| Vet Routine / Year | $300-500 | $350-800 |
| Monthly Cost Tier |
American Water Spaniel Lifetime Cost
N/A
Epagneul Breton Lifetime Cost
$18,000-35,000
Quirks & Fun Facts
Daily Quirks
| Quirk | American Water Spaniel | Epagneul Breton |
|---|---|---|
| Snoring | ||
| Flatulence | Occasional | Rare |
| Slobber Level | Low | None |
| Smell When Wet | Moderate | Mild |
| Zoomies Frequency | Occasional | Daily |
| Counter Surfing | ||
| Digging Tendency | Low | Medium |
Epagneul Breton Quirks
The Happy Pee
Many Bretons are submissive urinators when excited or greeted
The Brittany Smile
Some Bretons bare their teeth in a submissive grin when happy
The Whine
Vocal communicators who whine to tell you about their feelings, boredom, or a ball under the couch
The Point
Will freeze and point at birds, squirrels, and sometimes even indoor cats
Frequently Asked Questions
Turn your dog into a brand deal.
Pet brands are looking for authentic creators — not celebrities. If you own a American Water Spaniel or Epagneul Breton, you can get free products, gear, and exclusive perks just for sharing your dog's life on Instagram.
No followers minimum · Free to join
Compare with Other Breeds
Compare American Water Spaniel with:
Compare Epagneul Breton with:
Based on comprehensive breed research data.
View American Water Spaniel profile·View Epagneul Breton profile